Yalnız Silahşörler, Mulder ve Scully'yi sanal gerçeklik geliştirme laboratuvarına çağırır ve burada program testçilerinden birinin bilgisayar tarafından oluşturulan oyun ortamında bir kadının dijital görüntüsü tarafından öldürüldüğünü öğrenirler. Yah-yah'ını alması gereken Mulder, kadınla dövüşmek için oyuna girer, ancak Scully'nin onu kurtarmak için müdahale etmesi gerekir.