Herkesin asi ödül avcıları tarafından öldürüldüğü kaçırılma alanında toplanmanın ardından Cassandra Spender ortadan kaybolur ve Mulder, gelecek vaat eden bir FBI ajanı olan oğlu Jeffrey tarafından suçlanır. Bu arada, Sendika, Siyah Kanser için bir aşı oluşturmak için testlerine devam ediyor ve Marita Covarrubias, isteksiz bir test konusu oluyor.