Scully'nin FBI akademisinden arkadaşlarından biri Şiddetli Suçlar Birimi'nde çalışıyor ve ondan net bir giriş noktası olmayan bir cinayet soruşturmasında kendisine yardım etmesini istiyor. Mulder bunun her otuz yılda bir meydana gelen bir dizi Gizli Dosyalar vakasına benzediğini fark eder ve son döngüyü durdurmak için soruşturmaya katılır.