Colt, Abby ile ilişkisini gizli tutmakta zorlanır. Oğlanlar büyük bir alım yapar ve Beau'yu bir iş fırsatı için satmaya çalışır.