Neolution tarafından ele geçirilen Sarah, Rachel'dan lanet bir ültimatom alır: ortalığa gelin ya da ailenizi kaybedin. Kararı, kendi olgunluğunu keşfetmeye başlayan Kira ile çatışmaya neden olur. Bu arada Ferdinand, klonların peşinde Rachel'ın yeni kadife eldiven görevini halletmekte zorlanır. Neolutionistler ve Ferdinand her hareketlerini izlerken Felix, ailesinin Kira'yı güvenli bir yere götürmesine yardımcı olmak için karışıma eski bir müttefiki getirir. Ada'da Cosima, Neolution mitinin gerçeğe dönüştüğü gerçeğini anlamaya çalışır.