Bayanlar sırtlarını incitir ve yerden inemezler. Coyote yeni bir yuva arar. Robert, annesiyle çözülmemiş sorunlar yüzünden endişelenir.