"Boston'a dönen Emily, Rex Wolfe'u tutsaklığının gizemine bağlayan bir ipucu bulunca kederi yerini amaç hissine bırakır.