B planına geçmek zorunda kalan Joana ve diğerleri, yer altındaki bir sığınağa saklanır. Burada Natália, zor bir karar vermek için kendisiyle mücadele eder.